Èini se da su znali da u njegov Springfield ide samo jedan metak.
Parece que sabiam que seus Springfield tinham uma só bala.
Ovaj put ide samo do jezera.
Esta estrada leva até o lago.
Rekao je da ide samo na 5 minuta a to je bilo pre 4 sata.
Ele disse que ia só demorar cinco minutos e isso foi há mais de quatro horas atrás.
SG-7 su pokušali da saznaju, ali starešine su insistirali da dete mora da ide samo kao religiozni obred.
Como? SG-7 tentou descobrir mas os anciões insistiram que a criança... deve fazer a viagem sozinha, como algum tipo de ritual religioso
Mi odredjujemo sudbinu nasom voljom, ali moze da ide samo dotle.
Nós dobramos o universo à nossa vontade, mais só vai até aí.
Odlièno ti ide, samo malo manje ho ho ho-a, ali inaèe si super.
Esta indo bem. Diminua um pouco os ho-ho-hos, mas de resto está perfeito.
A odavde proizilazi externalitet, ide samo o tu zamisao ostaviti nekom drugom, da se o to pobrine.
Aí está a origem das externalidades. Deixar alguém mais lidar com o problema.
Ide samo 20 milja na sat.
Ele só anda a 30 quilômetros por hora.
Na dobrotvornu veèer ide samo prva suradnica.
Mas eu pensei que só a primeira assistente ia a esses eventos.
Vrijednost nekretnina ide samo u jednom smjeru: naviše.
O valor dos imóveis só faz crescer.
Kao što je rekao, to ide samo u jednom smjeru.
Como ele disse, só faz crescer.
Voda koja dolazi iz sjevernih rezervoara ide samo toliko visoko bez pumpanja.
A água das estações flui a essa altura sem empecilhos.
Ovo ide samo do minus 40.
Ela só congela até - 40º Celsius.
On je veoma temeljan, on ide samo na jedno mesto.
Só há em lugar em que ele a guarda.
Pitam se da li je roditeljima rekla da ide samo da igra... a oni su joj verovali.
Imagino se ela falou aos pais que ia dançar e eles acreditaram.
Ako æeš da se cenkaš, cena ide samo na gore.
Se você quiser renegociar, o preço vai subir.
Lift ide samo do èetvrtog sprata.
O elevador não passa do quarto andar.
Gðo Hokins, mogu ponuditi vama i vašem suprugu spokojstvo koje ide samo uz spoznaju da vam je lièna bezbednost osigurana.
Sra. Hawkins, posso oferecer a você e seu marido o tipo de tranquilidade que só vem com o conhecimento de que a sua segurança pessoal está sob controle.
Ali ovaj vremenski stroj ide samo naprijed kroz vrijeme.
Mas essa máquina só vai para o futuro.
Prepusti da ide samo od sebe.
Cai dentro e deixa as coisas fluírem.
Kokain se dosta stanjio, zato ide samo za regularne mušterije.
Mas a cocaína tá uma merda, então essa deixa para os nóias.
Ide samo na dva mesta svakog dana cele nedelje?
Esse cara vai a dois lugares todos os dias da semana?
Ako je vidiš da ide, samo beži na drugu stranu.
Se você a ver, corra para o outro lado.
Vidiš kako ide samo na jednu stranu?
Vê como ele só protege um lado?
Rekla je da ide samo da piša.
Ela apenas disse que tinha que fazer xixi.
Ovo ide samo u jednom pravcu!
Você ouviu o que ele disse, não há volta!
Zakazao sam snimanje ali mi je rekao da ne želi da ide samo da bi mu ponovo rekli kako æe uskoro da umre.
Mandei refazer o exame, mas ele disse não queria ouvir de novo que iria morrer.
Veæ neko vrijeme znam da ona ne ide samo po strujama.
Sempre soube que ela não agia sobre as correntes.
Èak nam dobro ide samo-popravka i stalno se reprodukujemo.
Somos bons em automanutenção e constante reprodução.
Znaš, Smirnoff sa breskvom, ide samo tako.
Smirnoff de pêssego não desce bem.
Znaèi, sada æe da ide samo on s decom?
Então ele vai para lá sozinho com os filhos?
Sad nije tako loše... male stvari, stvari koje mogu da sakrijem... ali to je voz koji ide samo u jednom smeru.
Não é tão ruim agora... coisas pequenas, coisas que eu posso esconder... mas isso é um trem que só funciona de uma maneira.
Nemam pojma kamo ovo ide, samo znam da mi se baš sviða!
Não sei aonde isso vai parar. Só sei que gosto. Adoro!
Kad živiš kako mi živimo, to ide samo po sebi.
Quando você vive como vivemos, nem precisa falar.
Odlièno ti ide, samo se opusti.
Você está indo muito bem. Relaxe, está bem?
Jedan nula izvan mjesta, i cijela stvar ide samo kaput.
Um zero fora do sitio e tudo o resto vai à vida.
Onda stavite znak na kom piše da ide samo jedno pakovanje mentol bombona po korisniku.
Então coloque um aviso que diga: "Apenas um pacote de mentos por cliente".
Ne, ide samo na nekoliko dana.
Ela só vai ficar fora por uns dias.
Ovaj... ovaj popis ide samo do svibanja 2009.
Essa lista vai até maio de 2009.
On želi da ide samo da bi video kako æe Leri da te prebije, i da bi ti rekao, "Rekao sam ti."
Ele só quer ir para quando o Larry bater em você, ele possa dizer: "Eu te avisei".
Nauka ide samo donekle, dr Hodžinse.
A Ciência só vai até certo ponto, dr. Hodgins.
Meðuagencijska saradnja ide samo do te taèke.
Cooperação entre agências só vai até aqui.
Dobro ti ide, samo ne savijaš kolena dovoljno.
Mandou bem, só precisa dobrar mais os joelhos.
Dobro ti ide, samo oči drži gore, visoko.
Está indo bem, continue olhando pra cima.
1.1375770568848s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ela não está indo só a Paris. 